"volatiliteit" meaning in All languages combined

See volatiliteit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌvolatiliˈtɛit Audio: nl-volatiliteit.ogg Forms: volatiliteiten [plural]
  1. mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product zoals een aandelenindex of valuta
    Sense id: nl-volatiliteit-nl-noun-a0eFtxMZ Categories (other): Financieel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: financial
  2. grilligheid waarmee gokkasten winsten uitbetalen
    Sense id: nl-volatiliteit-nl-noun-MryD529v Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beweeglijkheid, wispelturigheid, grilligheid Derived forms: volatiliteitsonderbreking Translations (mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product...): volatility ratio (Engels), volatility (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "volatiliteitsonderbreking"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Engels volatility met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volatiliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vo·la·ti·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Financieel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Imtech is op de goede weg'” (02-08-2013), Tubantia",
          "text": "Dergelijke herwaarderingen zullen in de toekomst mogelijk vaker gaan voorkomen, voorspelde Turkesteen. 'We gaan strakker op de bal zitten, dus je zult meer volatiliteit gaan zien', zei hij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Yellen officieel voorgedragen als nieuwe Fed-voorzitter” (09-10-2013), Tubantia",
          "text": "Obama roemde Bernanke als een stabiliserende kracht voor de Amerikaanse economie en de wereldeconomie. Volgens Obama is Bernanke een 'stem van wijsheid' geweest tegen de volatiliteit van de markten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\npvm, red\n “Peruviaanse president ontbindt parlement, waarop parlement president schorst” (01/10/2019), De Standaard",
          "text": "De machtsstrijd dreigt tot onrust te leiden in het land, dat de voorbije jaren al met heel wat politieke volatiliteit werd geconfronteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product zoals een aandelenindex of valuta"
      ],
      "id": "nl-volatiliteit-nl-noun-a0eFtxMZ",
      "topics": [
        "financial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Wat betekent volatiliteit bij gokkasten?”",
          "text": "Gokkasten met een hoge volatiliteit betalen minder vaak uit waardoor ze per draaibeurt risicovoller zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grilligheid waarmee gokkasten winsten uitbetalen"
      ],
      "id": "nl-volatiliteit-nl-noun-MryD529v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volatiliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-volatiliteit.ogg/Nl-volatiliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volatiliteit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌvolatiliˈtɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beweeglijkheid"
    },
    {
      "word": "wispelturigheid"
    },
    {
      "word": "grilligheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product...",
      "sense_index": 1,
      "word": "volatility ratio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product...",
      "sense_index": 1,
      "word": "volatility"
    }
  ],
  "word": "volatiliteit"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "volatiliteitsonderbreking"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Engels volatility met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volatiliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vo·la·ti·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Financieel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Imtech is op de goede weg'” (02-08-2013), Tubantia",
          "text": "Dergelijke herwaarderingen zullen in de toekomst mogelijk vaker gaan voorkomen, voorspelde Turkesteen. 'We gaan strakker op de bal zitten, dus je zult meer volatiliteit gaan zien', zei hij."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Yellen officieel voorgedragen als nieuwe Fed-voorzitter” (09-10-2013), Tubantia",
          "text": "Obama roemde Bernanke als een stabiliserende kracht voor de Amerikaanse economie en de wereldeconomie. Volgens Obama is Bernanke een 'stem van wijsheid' geweest tegen de volatiliteit van de markten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\npvm, red\n “Peruviaanse president ontbindt parlement, waarop parlement president schorst” (01/10/2019), De Standaard",
          "text": "De machtsstrijd dreigt tot onrust te leiden in het land, dat de voorbije jaren al met heel wat politieke volatiliteit werd geconfronteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product zoals een aandelenindex of valuta"
      ],
      "topics": [
        "financial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Wat betekent volatiliteit bij gokkasten?”",
          "text": "Gokkasten met een hoge volatiliteit betalen minder vaak uit waardoor ze per draaibeurt risicovoller zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grilligheid waarmee gokkasten winsten uitbetalen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volatiliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-volatiliteit.ogg/Nl-volatiliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volatiliteit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌvolatiliˈtɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beweeglijkheid"
    },
    {
      "word": "wispelturigheid"
    },
    {
      "word": "grilligheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product...",
      "sense_index": 1,
      "word": "volatility ratio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product...",
      "sense_index": 1,
      "word": "volatility"
    }
  ],
  "word": "volatiliteit"
}

Download raw JSONL data for volatiliteit meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.